Le batteur des Foo Fighters, Taylor Hawkins, avait consommé des opiacés et des antidépresseurs avant sa mort